Notificaciones electrónicas en el proceso civil: Análisis de su aplicación en los Juzgados de Primera Instancia de Caaguazú, Paraguay

Electronic notifications in civil proceedings: Analysis of their implementation in the Courts of First Instance of Caaguazú, Paraguay

Autores/as

Palabras clave:

Notificaciones electrónicas, proceso civil, celeridad procesal, debido proceso, despapelización

Resumen

La presente investigación tuvo como objetivo analizar la efectividad de la implementación de las notificaciones electrónicas en los Juzgados de Primera Instancia en lo Civil y Comercial de la ciudad de Caaguazú, Paraguay, durante el año 2025. Se adoptó un enfoque cuantitativo, con diseño no experimental, transversal y alcance descriptivo. La muestra estuvo conformada por 175 abogados litigantes registrados en el Colegio de Abogados local, seleccionados mediante muestreo probabilístico aleatorio simple sobre una población de 320 profesionales, con un nivel de confianza del 95 % y un margen de error del 5 %. El instrumento fue un cuestionario estructurado con ítems en escala Likert, validado por juicio de expertos. Los resultados evidencian que la amplia mayoría de los profesionales percibe positivamente la implementación, destacando su contribución a la celeridad procesal, la reducción de tiempos y costos, la despapelización y el respeto del debido proceso. No obstante, se identificaron limitaciones vinculadas a la conectividad, la capacitación de operadores judiciales y el acceso directo de los clientes al expediente electrónico. Se concluye que las notificaciones electrónicas constituyen un avance sustantivo hacia una justicia más eficiente, aunque su consolidación requiere políticas sostenidas de inclusión digital y fortalecimiento tecnológico.

Referencias

Ander-Egg, E. (2003). Métodos y técnicas de investigación social IV. Técnicas para la

recogida de datos. Lumen. https://es.scribd.com/document/610337214/Ander-Egg-E-2003-Metodos-y-Tecnicas-de-Investigacion-Social-IV-Biblioteca-Rambell

Bernal Latapiatt, L. M. (2023). El derecho a la defensa debida a la luz de los

estándares internacionales en su recepción constitucional [Tesis de Grado, Universidad de Chile]. https://repositorio.uchile.cl/handle/2250/196867

Callao Callao, I. A. (2017). Plan de mejora en la implementación de las notificaciones

electrónicas para incrementar su uso en la Corte Superior de Justicia de Lambayeque en el año 2016 [Tesis de Maestría, Universidad César Vallejo]. https://alicia.concytec.gob.pe/vufind/Record/UCVV_8c9bf472e97bd18ec02164d2b0a78c73/Details

Corte Suprema de Justicia del Paraguay. (2016a). Acordada N.º 1107/16, que aprueba la

implementación de las notificaciones electrónicas, las presentaciones en línea y la interposición de recursos en línea. https://www.pj.gov.py/images/contenido/dtic/tje-marco-normativo/acordada_1107.pdf

Corte Suprema de Justicia del Paraguay. (2016b). Acordada N.º 1108/16, por la cual se

aprueba el protocolo de tramitación electrónica.

https://www.pj.gov.py/images/contenido/dtic/tje-marco-normativo/acordada_1108.pdf

Corte Suprema de Justicia del Paraguay. (2022). Acordada N.º 1661/22, que reglamenta

el régimen de notificaciones en el expediente judicial electrónico en los fueros civil y comercial, penal, laboral y niñez y adolescencia. https://www.pj.gov.py/notas/22744-acordada-n-1661-que-reglamenta-regimen-de-notificaciones-para-expediente-judicial-electronico-en-diferentes-fueros

Estigarribia Barrios, E. (2021). La implementación del expediente electrónico en el

Poder Judicial de la ciudad de Hernandarias [Tesis de Grado, Universidad Tecnológica Intercontinental]. https://es.scribd.com/document/602590072/TESIS-EDGAR-ESTIGARRIBIA

Flores Villaverde, R. J. (2022). Influencia de las notificaciones electrónicas en la

celeridad en los procesos del distrito de Ica [Tesis de Maestría, Universidad César Vallejo]. https://alicia.concytec.gob.pe/vufind/Record/UCVV_1d73285af2360c9447a20b4e159900a7

García Barrera, M. E. (2018). Juzgado sin papel, un paso más de la justicia electrónica.

IUS. Revista del Instituto de Ciencias Jurídicas de Puebla, 12(41), 133-154.

https://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1870-21472018000100133

Legua Herrera, P. A. (2022). Implementación de la notificación electrónica en los

procedimientos administrativos de la Municipalidad Distrital de Chaviña [Tesis de Maestría, Universidad Privada San Juan Bautista]. https://repositorio.upsjb.edu.pe/backend/api/core/bitstreams/781c70c8-b767-412c-a616-46a111859dc3/content

Ley Nº 4017. (2010). De validez jurídica de la firma electrónica, la firma digital, los

mensajes de datos y el expediente electrónico. Biblioteca y Archivo Central del Congreso de la Nación. https://www.bacn.gov.py/leyes-paraguayas/3550/ley-n-4017-de-validez-juridica-de-la-firma-electronica-la-firma-digital-los-mensajes-de-datos-y-el-expediente-electronico

Ley Nº 4610. (2012). Que modifica y amplía la Ley 4017/10. Biblioteca y Archivo

Central del Congreso de la Nación. https://www.bacn.gov.py/leyes-paraguayas/216/ley-n-4610-modifica-y-amplia-la-ley-n-401710-de-

Ley Nº 6822. (2021). De los servicios de confianza para las transacciones electrónicas,

del documento electrónico y los servicios de confianza. Dirección general de firma digital y comercio electrónico. https://www.acraiz.gov.py/adjunt/Leyes%20y%20Decretos/Ley%20Nro%206822-2021pdf.pdf

Lillo, R. (2015). El uso de nuevas tecnologías en el sistema judicial: experiencias y

precauciones. Centro de Estudios de Justicia de las Américas.

https://biblioteca.cejamericas.org/bitstream/handle/2015/3868/ElUsodeNuevasTecnologiasenelSistemaJudicial_ExperienciasyPrecauciones.pdf?sequence=1&isAllowed=y

Macías, A. (2020). Ventajas y desventajas de la notificación judicial tradicional y la

notificación electrónica contemplada en el Decreto Legislativo 806 de 2020 [Trabajo de Especialización, Universidad Libre]. https://repositorioslatinoamericanos.uchile.cl/handle/2250/3695239?show=full

Morales Morales, J. G. (2016). La implementación de las notificaciones electrónicas en

el Distrito Judicial de La Libertad y su contribución a la economía y celeridad procesal [Tesis de Grado, Universidad Antenor Orrego]. https://alicia.concytec.gob.pe/vufind/Record/UPAO_6374232a9b54391321762dd048f5f4b0

Ortiz Herminda, D. A. (2018). Garantía procesal para las partes: la notificación

electrónica vs. personal [Tesis de Grado, Universidad Libre].

https://repositorioslatinoamericanos.uchile.cl/handle/2250/3690854

Pastrana, Y. C. (2024). La notificación judicial como elemento del derecho fundamental

al debido proceso: análisis en el contexto de los avances tecnológicos [Tesis de Maestría, Universidad Externado de Colombia]. https://bdigital.uexternado.edu.co/challenge

Robledo, D. (2014). La notificación electrónica en Argentina. A propósito de la

implementación de las nuevas tecnologías en el proceso judicial. Revista Jurídica, 2(1), 47-65. https://revistacientifica.uaa.edu.py/index.php/juridica/article/view/210

Ruiz, L. F. (2023). La notificación judicial electrónica en Colombia y el uso de

blockchain como instrumento del derecho procesal [Tesis de Maestría, Universidad Nacional de Colombia]. https://repositorio.unal.edu.co/items/ca4918b1-271d-4087-aff8-f99d88b69c04

Salazar Gonzáles, E. J. (2023). Gestión de las notificaciones del domicilio real del

demandado y celeridad en los procesos judiciales [Tesis de Maestría, Universidad César Vallejo]. https://repositorio.ucv.edu.pe/handle/20.500.12692/107730

Soto Espínola, A. A. (2022). Trámites judiciales electrónicos y derecho a la información

en juzgados civiles. Revista Internacional de Investigación en Gobernabilidad, 2(1), 56-69. https://revistas.posgradocolumbia.edu.py/index.php/riig/article/view/36

Torres Triana, N. B. (2020). La notificación judicial por medios electrónicos en

Colombia como herramienta para el sistema judicial [Tesis de Maestría, Universidad Externado de Colombia]. https://bdigital.uexternado.edu.co/entities/publication/85d18b60-45a5-4def-a815-3d5775b31557

Torrez, A. H. (2022). La necesidad de implementar el sistema de información del

expediente electrónico en el ámbito judicial [Tesis de grado, Universidad Mayor de San Andrés]. https://repositorio.umsa.bo/handle/123456789/28480

Zamora, A. I., Echaiz Rodas, C. A., & Sánchez Ortega, J. A. (2023). Sistema de

notificaciones electrónicas y la productividad judicial en la Corte Superior de Justicia de Cajamarca. Vox Juris, 41(1), 49-57. https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/8654370.pdf

Descargas

Publicado

29-07-2026

Número

Sección

Artículos Originales

Cómo citar

López Rodríguez, C. C. ., & González Ayala, S. D. . (2026). Notificaciones electrónicas en el proceso civil: Análisis de su aplicación en los Juzgados de Primera Instancia de Caaguazú, Paraguay: Electronic notifications in civil proceedings: Analysis of their implementation in the Courts of First Instance of Caaguazú, Paraguay. Perspectivas. Revista De Innovación Empresarial, 2(2), 1-17. https://revista-cientifica.uaa.edu.py/index.php/prie/article/view/350